Login
Register
0 - 160,000+
0 160,000+

Search Filters:

Category: Linguistic Clear All Filters
Found 11 jobs

Freelance Arabic Typographer

We are looking for a talented Freelance Arabic Typographer to collaborate with us on a project basis, focusing on unique logotypes and creative hand-lettering.   Key Responsibilities: Design and develop unique Arabic logotypes for various branding projects. Create custom hand-lettering and digital typography for social media content. Deliver high-quality, print-ready vector files within agreed deadlines. […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 EGP / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 15/05/2026 2:33 am

Arabic Copy Editor – Expert

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Arabic Copy Editor Type: Contract Compensation: $35/hour Location: Remote Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities Edit and proofread Arabic-language content for grammar, spelling, punctuation, […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

35 USD / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 15/05/2026 1:43 am

Language Specialist

Job Title: Arabic Language Specialist – AI Training (Freelancer) Location: Egypt (Remote – Applicants must be currently based in Egypt) About the Role We are seeking fluent Arabic speakers based in Egypt to join our team as Language Specialists for AI training projects. In this role, you will contribute to the development and improvement of […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 EGP / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 14/05/2026 2:03 am

Native Linguistics Specialist – GenAI Evaluation

Vezloo is a dynamic and fast-growing company focused on delivering high-quality AI-driven solutions. We are committed to innovation, safety, and excellence, ensuring that our technologies meet the highest standards of performance and compliance. Role Overview: We are seeking a detail-oriented and analytical Native Linguistics Specialist to support the evaluation and improvement of generative AI systems. […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 EGP / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 12/05/2026 11:44 pm

Arabic Language Expert

We’re looking for Arabic language experts to help evaluate AI systems trained on Arabic-language content, focusing on accuracy, fluency, and cultural appropriateness. Organization: Alignerr (Powered by Labelbox) Location: Remote Type: Hourly / Task-based Contract Compensation: $20-40 /hour Commitment: 10-40 hours/week What You’ll Do Review AI-generated Arabic translations and original content. Identify mistranslations, register issues, or […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

20 USD / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 14/04/2026 10:55 pm

Linguist

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: [Role Title] Type: Full-time or Part-time Contract Work Compensation: $23/hour Location: Geography restricted to Egypt, Saudi Arabia, UAE, USA Role Responsibilities Evaluate LLM-generated […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

23 USD / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 24/03/2026 12:09 pm

Arabic Trust & Safety Data Trainer

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate safety-focused evaluation content, assess reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, safe, and clearly explained. You will annotate and evaluate content in English and Arabic; you must be fluent/proficient (near-native or native) in Arabic and […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 EGP / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 17/03/2026 3:24 pm

Arabic Language Expert

Job Title: Arabic Expert Job Type: Part-time Location: Remote Job Summary: We are seeking a skilled Arabic Expert to join our customer’s team in a dynamic part-time, remote capacity. In this role, you will leverage your native-level fluency and multilingual talents to support language projects that require both spoken and written proficiency. This is an […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 EGP / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 03/03/2026 12:47 pm

Remote Project Based – English Video Conversation (Egypt)

We are seeking talented freelance agents Interested in Freelance English Video conversation to work on diverse, project-based assignments. If you are interested in AI training and Data annotation , feel free to Apply! Role Overview: Provide native to near native spoken English Deliver high-quality project deliverables Meet project deadlines while maintaining quality and attention to […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 EGP / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 28/02/2026 12:34 am

Arabic/English Bilingual Expert

You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in methodology or conceptual understanding; […]
Company Team Member Company Team Member Company Team Member Company Team Member
Read More Details
  • Company

  • Salary RANGE

0 USD / Hourly

  • JOB TYPE

Open Until: 24/01/2026 1:19 am
1 2

Explore jobs matching your search

Job Categories

Job Types

Companies

Career Levels

Salary Ranges

Clear All Filters